Bref résumé : Après avoir découvert que le NTAC est l'instigateur de la maladie qui fait des ravages chez les 4400, Tom et Diana se retrouvent plongés dans une conspiration gouvernementale. La maladie est en fait le résultat de l'utilisation d'un inhibiteur administré secrètement aux 4400 pour empêcher l'émergence de nouveaux pouvoirs. Pendant que le gouvernement essaie de brouiller les pistes plutôt que de chercher un moyen d'enrayer le fléau, Tom et Diana doivent faire face à leur propre agence et mener une course contre la montre pour trouver un remède avant qu'il ne soit trop tard...

Casting : Peter Coyote (Dennis Ryland)
Garret Dillahunt (Matthew Ross)
Karina Lombard (Alana Mareva)
Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff)
Richard Kahan (Marco Pacella)
Andrew Airlie (Brian Moore)
Keegan Connor Tracy (Alison Driscoll)
Harris Allan (Sam Marsden)
Tom Verica (Dr Max Hudson)