Bref résumé : Le jour de l'anniversaire de Jordan Collier, un membre des 4400 inconnu libère une sorte de virus au NTAC provoquant chez les agents masculins un retour à leurs instincts primitifs. Pour éviter que ce comportement agressif ne se propage, le NTAC est fermé et tout le personnel s'y trouvant doit rester à l'intérieur. Maintenant c'est à Diana de trouver une solution avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, Lily soupçonne le Centre des 4400 d'avoir de mauvaises intentions en ce qui concerne Isabelle. De son côté, Shawn s'essaie à l'exercice médiatique en se présentant comme l'emblême des 4400. Enfin, Kyle se lance dans une relation amoureuse.

Casting : Garret Dillahunt (Matthew Ross)
Roger R. Cross (Major Stephen Culp)
Jeffrey Combs (Kevin Burkhoff)
Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell)
Richard Kahan (Marco Pacella)
Kavan Smith (Agent Garrity)
Tom Verica (Dr Max Hudson)