Fiche épisode de la série

Visions mortelles

Saison : 2
Numéro épisode : 6
Titre VF : Visions mortelles
Première diffusion en france : 17/02/2006

Titre VO : As Fate Would Have It
Première diffusion originale : 10/07/2005
Réalisateur : Nick Gomez
Scénariste(s) : Craig Sweeney



Bref résumé : Maia, totalement effrayée, annonce à Diana et April que Jordan Collier sera prochainement assassiné. Le NTAC passe alors en alerte maximale. Tom et Diana se mettent en quête de découvrir le potentiel assassin tandis que Kyle éprouve de plus en plus de difficultés à déterminer la cause de ses black outs. Pendant ce temps ont lieu les retrouvailles de Lily et de sa fille, Heidi. Mais très vite, Lily comprend qu'Isabelle n'accepte pas l'apparition soudaine de sa demi-soeur. De son côté, Shawn offre à une SDF, Liv, la Première Clef du Centre des 4400 dans le but de lui offrir une vie meilleure que ce que lui propose la rue. Enfin, le NTAC demande à Diana de contrôler le livre de prédictions de Maia.

Casting : Bill Campbell (Jordan Collier)
Natasha Gregson Wagner (April Skouris)
Kaj-Erik Eriksen (Danny Farrell)
Lindy Booth (Liv)
Lexa Doig (Wendy Paulson)
Richard Kahan (Marco Pacella)
Andrew Airlie (Brian Moore)
Genevieve Buechner (Isabel Bannister)
Robert Clarke (Miles Quinlan)